吉林市钢材产业在传承与创新方面取得了显著进展，既坚守了百年钢魂的工业精神，又通过技术创新和智能化改造推动了产业升级。以下是对其传承与创新的详细分析：

传承

1. 历史积淀：吉林市钢材产业拥有深厚的历史底蕴，从早期的工业萌芽到建国后的重点建设，再到改革开放后的技术升级，吉林市钢材产业始终是国家钢铁战略的重要组成部分。这种历史积淀为产业的持续发展提供了坚实的基础。
2. 工匠精神：吉林市钢材产业传承了老一辈钢铁工人的工匠精神，他们对品质的执着追求和对技术的不断钻研，为产业赢得了良好的口碑。这种精神在今天的吉林市钢材产业中仍然得到了很好的传承和发扬。
3. 文化符号：吉林市钢材产业已经成为城市文化的一部分，老厂房、老设备、老工人口述史等都是城市记忆的重要组成部分。这些文化符号不仅增强了产业认同感，也为产业的品牌建设提供了丰富的素材。

创新

1. 技术创新：吉林市钢材产业积极引进和研发新技术，推动产业升级。例如，吉林建龙钢铁有限责任公司通过大力推进科技创新、升级工艺设备，成功生产出高质量的无取向硅钢，并进入了全球高端硅钢产品供应链。此外，吉林市钢材企业还在智能化、绿色化等方面取得了显著进展，如引进智能机器人、智能安防系统等智能化自动化设备，提高生产精度和效率；推广环保生产工艺，减少生产过程中的污染排放等。
2. 产品创新：吉林市钢材产业注重产品创新，不断开发高附加值、高技术含量的新产品。例如，吉林建龙钢铁有限责任公司研发了0.15毫米超薄冷轧、22毫米超厚热轧钢品等中高附加值产品，满足了客户的新需求。这些新产品的推出不仅提升了企业的市场竞争力，也为产业的转型升级提供了有力支撑。
3. 模式创新：吉林市钢材产业积极探索新的发展模式，如与上下游企业形成产业链协同发展、加强与科研院所和高等学校的合作等。这些模式创新有助于降低生产成本、提高生产效率，并增强整个产业链的竞争力。例如，吉林建龙钢铁有限责任公司通过生产、技术、销售一体化集成产品开发模式，让工厂与市场结合更加紧密，拓展了高端钢材市场的应用场景。